中新社吉林分社正文

首頁(yè)-->國(guó)際傳播

查干湖漁獵文化在創(chuàng)新中出海
發(fā)布時(shí)間:2024年02月18日 10:01 來(lái)源:中國(guó)新聞網(wǎng) 編輯:王思博

  龍年春節(jié),吉林省查干湖魚(yú)皮制作技藝省級(jí)傳承人徐毳又在忙碌中度過(guò)。工作室內(nèi),徐毳與徒弟們把一張張魚(yú)皮剪成漢字偏旁部首,用皂線(xiàn)鑲好邊,再小心翼翼地貼在畫(huà)框里,一幅喜慶的魚(yú)皮畫(huà)“!本屯瓿闪。這是她們最受歡迎的單品。今年春節(jié),她們?nèi)缙谮s制完成了400多件這樣的訂單。

  吉林省松原市查干湖有著傳承千年的漁獵文化,最初人們用魚(yú)皮來(lái)遮擋身體,也就是魚(yú)皮服飾的雛形。隨著時(shí)代的發(fā)展,人們又開(kāi)始用魚(yú)皮制作各種圖騰、掛件、飾物等生活用品。由于完全是手工制作,魚(yú)皮畫(huà)也被稱(chēng)作“指尖上的漁獵文化”。

2024年2月,徐毳展示魚(yú)皮畫(huà)!埇 攝
2024年2月,徐毳展示魚(yú)皮畫(huà)!埇 攝

  徐毳工作室里面擺著她與徒弟們創(chuàng)作的魚(yú)皮畫(huà)作品,一套藍(lán)色小花樣式的項(xiàng)鏈、戒指、吊墜、耳墜特別引人注目。據(jù)徐毳介紹,這是把魚(yú)皮、魚(yú)鱗染了色一片片拼成的,對(duì)手法要求很高,不能有任何粘貼的痕跡。她給這件作品取名“人魚(yú)公主”,后來(lái)還在“2023中國(guó)特色旅游商品大賽”上拿了金獎(jiǎng)。

  徐毳說(shuō),在不少人心里,非遺項(xiàng)目要么“高冷”,要么“很土”,這兩個(gè)特點(diǎn)都不利于開(kāi)拓市場(chǎng)。之前的魚(yú)皮畫(huà)也的確粗獷一些,市場(chǎng)定位也模糊。這些年,她嘗試將非遺文化與旅游商品進(jìn)行聯(lián)結(jié),用魚(yú)皮制作出各種壁畫(huà)、版畫(huà)和飾品等,共獲得40款外觀專(zhuān)利、1項(xiàng)實(shí)用新型專(zhuān)利和89項(xiàng)著作權(quán)保護(hù)。

2024年2月,徐毳(左二)在制作魚(yú)皮畫(huà)!埇 攝
2024年2月,徐毳(左二)在制作魚(yú)皮畫(huà)。 張瑤 攝

  徐毳的魚(yú)皮工藝品始終立足于查干湖漁獵文化,這使她的作品帶有強(qiáng)烈的地域特色。她創(chuàng)作的《查干湖冬捕之祭湖》《查干湖冬捕出魚(yú)》等系列魚(yú)皮畫(huà),藝術(shù)化地表現(xiàn)了傳統(tǒng)冬捕場(chǎng)景,在海內(nèi)外市場(chǎng)銷(xiāo)量頗多。

  近幾年,借助在世界各地舉辦的吉林文化旅游周,魚(yú)皮工藝品在歐洲、東南亞地區(qū)也打開(kāi)了市場(chǎng)。徐毳說(shuō),特別是有華人的地區(qū),對(duì)魚(yú)皮畫(huà)尤為認(rèn)可。

  借著吉林省打造“禮遇吉林”旅游商品品牌的東風(fēng),過(guò)去一年,魚(yú)皮畫(huà)海內(nèi)外訂單源源不斷。面對(duì)旺盛的市場(chǎng)需求,徐毳將一些只需要簡(jiǎn)單加工的訂單分配給當(dāng)?shù)剞r(nóng)戶(hù),不僅提高了產(chǎn)量,還帶動(dòng)了農(nóng)民致富。

  如今,不少吉林省級(jí)非遺項(xiàng)目嘗試將視野轉(zhuǎn)向海外,在實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)效益的同時(shí),也促進(jìn)了傳統(tǒng)手藝的創(chuàng)新發(fā)展。徐毳認(rèn)為,鄉(xiāng)土氣息較重的項(xiàng)目更要與時(shí)俱進(jìn),適當(dāng)加入一些藝術(shù)性的表達(dá)往往會(huì)產(chǎn)生意想不到的效果,“這其中至關(guān)重要的是要有文化自信”。(完)

  中新社2月14日刊發(fā),柬埔寨柬華日?qǐng)?bào)、華商日?qǐng)?bào)轉(zhuǎn)載