中新網吉林新聞4月10日電 (譚偉旗 劉楠)近日，德惠市人民法院依法適用簡易程序，公開開庭審理了一起合同糾紛案。

　　據悉，2022年11月，因工作原因，張某吉毆打馮某，致使其受傷，隨后馮某報警，后經某派出所出警，并作出治安調解書，調解內容為：張某吉自愿賠償馮某醫(yī)療費、誤工費等一切費用。后馮某多次催要未果，無奈訴至法院請求依法判決維護其合法權益。

　　該院經審理認為，2022年11月，山東省臨朐縣公安局某派出所作出的治安調解書，調解書中雙方之間就賠償事宜達成了約定，雙方應按照調解書約定的內容履行義務，承擔責任。

　　馮某的主張，該院予以支持，張某吉應當履行調解書內容。綜上，馮某的訴訟請求成立。依照有關法律規(guī)定，作出張某吉自判決送達之日起五日內，給付馮某賠償款的判決。

　　法官介紹，公民的健康權受法律保護，侵害他人人身權利的，應當承擔民事賠償責任，張某吉因工作將馮某打傷，過錯明顯，應對馮某遭受的損失承擔全部賠償責任。在生活中，請理智對待矛盾糾紛。(完)